Sélectionner une page
Photo : Marianne Charland
mariannecharland.com

On m’a demandé récemment: « Qu’est-ce que tu préfères dans ton métier d’illustratrice? », et ma réponse a été, sans une hésitation: « Créer en collaboration avec d’autres imaginaires, rebondir sur les challenges que chaque contrat apporte, profiter de l’inspiration amenée par chaque nouveau mandat pour aller dans de nouvelles directions ».
En éditorial comme en illustration jeunesse, le portrait revient toujours s’imposer. Des années de voyages, et de nombreux carnets de croquis remplis continuent d’alimenter mes créations.

Installée à Montréal depuis 6 ans, je travaille dans un bel atelier avec d’autres artistes.

N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions, commentaires ou propositions.

 

 

I was recently asked: « what do you like the most about working as an illustrator? », and my answer, without an hesitation was: « to create in collaboration with other imagination, pick up on each challenge that every commission brings, take advantage of the inspiration that all the new jobs bring to go explore different directions »
In editorial or children’s book, portrait is at the center of my practice. The years I have been traveling, and filling sketchbooks are still feeding my creations.

I have been working and living in Montreal for 6 years now.

Please don’t hesitate to send comments, questions, or job offers!

 

 

Pour en savoir plus sur mon travail, lisez cet article du Baron Magazine

To read more, follow this link to Baron Magazine’s article